News Find company Stock Trading Analytics Skrin info
 
 

Login: 
Password: 


Reproduction, reprint or distribution of this site's materials by any other means can be done only with a written consent and providing a hyper-link to http://www.skrin.com

Tel. (095) 787-17-67, 787-41-11
Fax (095) 787-17-66, 787-24-83
e-mail: invest@skrin.ru
©1999-2005   «SKRIN»JSC

Internet Store
Registration


EMail*
(Your email address is needed to log you in and to recover lost password)
Password *
(Must contain at least 5 characters.Please use letters and numbers only)
Confirm password*
First name*
Second name*
Country
Postal address
Phone number
Country code* Phone*
Title
Short company name*
AFFIRMED
by General Director
Burimsky D.V.
SKRIN JSC


Order № 37 – о as of December 2, 2009
Public Offer for Provision of Information Services

SKRIN Joint-Stock Company, hereinafter referred to as 'the Provider', under this Public Offer offers the provision of paid information services to any legal entity or individual, hereinafter referred to as 'the Client'. This offer shall be deemed Public Offer (hereinafter — 'the Agreement') in compliance with Clause 2 of Article 437 of the Civil Code of the Russian Federation. The Client fully accepts the terms of the offer by registering in SKRIN Internet-store in compliance with Article 438 of the Civil Code of the Russian Federation.

1. Definitions The terms stated below in this Agreement are defined as follows:
Website is a web page in the Internet at www.skrin.com.
SKRIN data base contains data on the Russian enterprises as well as statistical data on Russia's regions and industries. The database is available on the website in the Internet.
Client is a legal entity or individual who unconditionally accepts all terms of the Agreement as set forth in this Agreement.
Registration is a series of actions by the Client to provide registration information.
Log-in is the Client's e-mail address used with a password to identify and authorize the Client.
Password is a combination of Latin letters and digits which is used together with a Log-in to identify and authorize the Client.
Order is the Client's request for provision of services by the Provider placed in compliance with the section 'How to use SKRIN Internet-store’.
Services are information services for provision of data contained in SKRIN database in the form of documents (hereafter — 'Documents') as specified in Clause 2.2 of the Agreement. The services are provided via access to selected and paid information in STORE/Purchases section.
SKRIN Internet-store is a combination of software and hardware used to provide paid services in the Internet.
Authorization is a confirmation of the Client's rights for accessing sections and Services of the Website by entering log-in and password on the relevant pages of the Website.

2. Subject of the Agreement
2.1 The Provider shall provide the Services to the Client, pursuant to the terms of the Agreement, and the Client shall pay for the Services and accept them.
2.2 The Services rendered by the Provider to the Client are the information, accumulated by the Provider, and provided to the Client in the following forms:

  • Expanded company report;
  • Company report;
  • Financial statement
  • News selection;
  • News article;
The information content of the documents, specified above, can be viewed by the Client, prior to selecting the required document.

3. Rights and obligations of the Provider
3.1. The Provider shall:
3.1.1. provide the Client with the Services, specified in the Agreement, ordered by the Client via SKRIN Internet-store;
3.1.2. register the Client in SKRIN Internet-store;
3.1.3. provide the Client with the ordered document (persuant to the section ‘How to use SKRIN Internet-store’) in electronic format via providing the Client with an access to this document in STORE/Purchases section. The document is provided immediately upon receiving the confirmation of the payment for the relevant Service.
3.1.4. ensure confidentiality of the Client's information provided during the Registration;
3.1.5. publish official reports on changing the fees and tariffs and amendments to the Agreement in the relevant section on the Website;
3.1.6. provide technical support to the Client by email: Shop@skrin.ru on the working days and hours of the Provider (from 9.30 till 18.00 Moscow Time, Monday thru Friday, excluding public holidays and non-workdays in Russia).
3.2. The Provider has the right:
3.2.1. to amend the terms of the Agreement persuant to Clause 10.3. of the Agreement;
3.2.2. to suspend provision of the Services for no more than one working day due to required server maintenance.

4. Rights and obligations of the Client
4.1. The Client shall:
4.1.1. register in SKRIN Internet-store on the Website;
4.1.2. follow the terms of the Agreement, as well as the rules for using SKRIN Internet-store, specified on the Website;
4.1.3. provide reliable information during the Registration;
4.1.4. look through the official information on provision of the Services to the Client, published pursuant to the Agreement.
4.1.5. not copy, sell and use the information (documents) obtained under the Agreement for commercial purposes without written consent of the Provider.
4.2. The Client has the right:
4.2.1. to get technical support pursuant to Clause 3.1.6. of the Agreement.

5. Registration. Miscellaneous
5.1. The Client must go through Registration procedures to get access to SKRIN Internet-store and to order the Services.
5.2. The Client must provide the following Registration information during the Registration:
5.2.1. An individual - first name, second name, e-mail address, country, contact telephone number;
5.2.2. A legal entity - first name, second name, country, e-mail address, position, company name, contact telephone number.
5.3. Upon the completion of the Registration, an email is send to the Client asking to confirm the Registration by clicking a link that is embedded in the email. After that, the Client may use a log-in and password for authorization in SKRIN Internet-store, order the Services and get access to paid information after the payment for the Services is completed.
5.4. The Services are deemed rendered by the Provider after provision of access to the selected and paid by the Client documents in STORE/Purchases section. After the access provided, the Service shall be considered provided and no refund is available.
5.5. The documents are available to the Client within the next 72 hours after making payment in STORE/Purchases section.

6. Fees and payment terms
6.1. Fees for services are set according to the tariffs, specified on the Website. The Tariffs are available to the Client while selecting the necessary document.
6.2. The Fees set forth on the Website include the Value Added Tax (18%).
6.3. The Provider has the right to solely revise the Fees for Services, change and introduce new tariffs.
6.4. The Fees for Services are paid in advance.
6.5. The Client has the right to make online payment for the Services using bank cards: Visa, Mastercard, Diners Club, JCB.

7. Responsibility.
7.1. The Parties shall be held liable for non-fulfilment or improper fulfilment of the obligations under this Agreement according to the current law of the Russian Federation.
7.2. The Provider shall not, under no circumstances, bear responsibility for accuracy of the information, contained in the documents, or its truthfulness; the Provider shall bear no responsibility for any losses, direct or indirect damage, resulted from usage of the information, contained in the documents, by the Client; for any direct or indirect damage and loss of benefit, caused by usage of such information; for consequences of usage of the received information.
7.3. The Provider shall bear no responsibility for any direct or indirect damage, caused to the Client by usage or failure to use the Services or any damage, resulted from failures, omissions, downtime, file deletion, defects, network delays or variation of functions and other causes.
7.4. The Provider shall bear no responsibility for disaccord of the Services with the Client's demands and expectations.
7.5. The Provider shall not be liable for quality of public data networks and data-transmission networks, including Internet networks, used for provision of access to the Services.
7.6. The Provider shall not be liable for any claims of the Client, arising from quality of Internet connections, which depend on Internet providers, the Client's hardware and software and other conditions beyond the Provider's competence, influence and control.
7.7. The Client shall be fully liable for risks, associated with usage of Internet networks to access the Provider's Services.
7.8. The Provider shall not be liable for breach of rights of the third parties, resulted from the Client's faulty actions with the information (documents), provided by the Provider.

8. Force-majeure
8.1. The parties shall not be held liable for non-fulfilment or improper fulfilment of the terms and conditions of the Agreement attributable to force-majeure, i.e. natural disasters, acts of war, national crisis, acts and decisions of state bodies, electrical power system failure resulted in damage of equipment, ensuring failure-free operation of servers, impact of viruses and other scumware as well as faulty actions of the third parties. In such case the time stipulated for the fulfillment of the obligations under this Agreement shall be extended for the period equal to that during which such circumstances and consequences will remain in force but for no more than two months.

9. Disputes and Settlement
9.1. The Client's claims, concerning the provided Services, are accepted and considered by the Provider only in the written form within the period, specified in Clause 5.5. of this Agreement. The claims shall be sent via facsimile or by email.
9.2. If the disputes cannot be settled by means of negotiations, the points at issue shall be filed for consideration with the Moscow Arbitration Court (if a Client is a legal entity) or with a court of general jurisdiction (if a Client is an individual).

10. Signing of Agreement. Amendment and Termination
10.1. The Agreement comes into force from the moment of acceptance of its terms (offer acceptance) by the Client, as specified in this Agreement, and remains in full force for an indefinite period.
10.2. This Agreement covers the relations between the parties from the moment of the Client's registration in SKRIN Internet Store on the Provider's website.
10.3. The Provider shall have the right to amend and add the terms of this Agreement, to solely amend and add the Fees for Services by introducing amendments to the Agreement and posting the amended Agreement on the Website. The amendments shall come into force on the moment of their release on the Provider's Website. In case the Client continues using the Services after the amendments have come into force, such amendments shall be deemed accepted by the Client.
10.4. The Provider shall have the right to solely terminate this Agreement (by blocking the Client's Log-in and Password) in case the Client breaches the terms and obligations, specified in Clause 4.1.5 of this Agreement, and unlawfully uses the Services.
10.5. All other issues, not regulated by this Agreement, shall be subject to regulation by the current legislation of the Russian Federation.

11. Provider's information:
Provider:
Joint Stock Company «SKRIN»
INN 7712095950, KPP 772001001
Location: Russia, Moscow, Perovskaya St., 1. zip code 111524
Postal address: Russia, Moscow, Perovskaya St., 1. zip code 111524
Bank details:
Current account 40702810700000004706
VTB Bank (Open Joint-Stock Company) Moscow
Correspondent account 30101810700000000187
BIK 044525187
Tel/ fax: (495) 787-1767/66
E-mail: sales@skrin.ru

I accept terms of agreement
Subscribe for SKRIN news.